《내일 Nae il》
《明日》
가수：황치열 Hwang Chi Yeul《明日》
歌手：黃致列
原唱：金秀哲
| [Verse:] 스쳐 가는 은빛 사연들이 seu chyeo ga neun eun bit sa yeon deul i 往事如銀光閃過 |
| 밤하늘에 가득 차고 bam ha neul e ga deuk cha go 充斥夜空 |
| 풀 나무에 맺힌 이슬처럼 pul na mu e maet hin i seul cheo reom 如同草木上的露珠 |
| 외로움이 찾아드네 wi ro um i chat a deu ne 寂寞向我襲來 |
| [Chorus:] 흘러 흘러 세월 가면 heul reo heul reo se wel ga yeon 歲月匆匆 流逝流逝 |
| 무엇이 될까 mu eot i doel kka 世事將如何 |
| 멀고도 먼 방랑길을 meol go do meon bang rang gil eul 漫長的流浪 |
| 나 홀러 가야 하나 na hol reo ga ya ha na 我是否只能獨自走下去 |
| 한 송이 꽃이 될까 내일 또 내일 han song i kkot i doel kka nae il tto nae il 明日復明日 是否會盛開一束花 |
| Repeat Verse |
| 별 따라간 사랑 불러보다 byeol tta ra gan sa rang bul reo bo da 比起呼喚隨星辰而去的愛情 |
| 엣 추억을 헤아리면 et chu eok eul he a ri yeon 我寧願沉浸於回憶 |
| 눈동자에 어린 얼굴들은 nun dong ja e eo rin eol gul deul eun 眼中是褪去了 |
| 잊혀져 간 나의 모습 it hyeo jyeo gan na ui mo seup 稚嫩的我的樣子 |
| Repeat Chorus |
| 흘러 흘러 세월 가면 heul reo heul reo se wel ga yeon 歲月匆匆 流逝流逝 |
| 무엇이 될까 mu eot i doel kka 世事將如何 |
| 멀고도 먼 방랑길을 meol go do meon bang rang gil eul 漫長的流浪 |
| 나 홀러 가야 하나 na hol reo ga ya ha na 我是否只能獨自走下去 |
| 가야 하나 가야 하나 ga ya ha na ga ya ha na 走下去 走下去 |
| (흘러 흘러 세월 가면) (heul reo heul reo se wel ga yeon) (歲月匆匆 流逝流逝) |
| (무엇이 될까) (mu eot i doel kka) (世事將如何) |
| 멀고도 먼 방랑길을 meol go do meon bang rang gil eul 漫長的流浪 |
| 나 홀러 가야 하나 na hol reo ga ya ha na 我是否只能獨自走下去 |
| 한 송이 꽃이 될까 내일 또 내일 han song i kkot i doel kka nae il tto nae il 明日復明日 是否會盛開一束花 |
| 내일 또 내일 nae il tto nae il 明日復明日 |
| 내일 또 내일 nae il tto nae il 明日復明日 |
影片：KBS 不朽的名曲2 E201
沒有留言:
張貼留言