《이 밤의 끝을 잡고》
《I bam ui kkeut eul jap go》
《抓住今夜的盡頭》
가수：황치열 Hwang Chi Yeul / 리싸 Ri Ssa《I bam ui kkeut eul jap go》
《抓住今夜的盡頭》
歌手：黃致列 / leeSA
原唱：Solid
作曲：정재윤
作詞：金亨錫/김혜선
| [女：] 나의 입술이 na ui ip su ri 我的嘴唇 |
| 너의 하얀어께를 감싸 안으며 neo ui ha yan eo kke reul gam ssa a neu myeo 擁抱著你潔白的肩膀 |
| 그렇게 우린 geu reot ge u rin 就這樣我們 |
| 이밤의 끝을잡고 사랑했지만 i bam ui kkeut eul jap go sa rang haet ji man 抓住今夜的盡頭相愛 |
| [男：] 마지막 입맞춤이 ma ji mak ip mat chu mi 最後的親吻 |
| 아쉬움에 떨려도 a swi u me tteol ryeo do 在惋惜之中顫抖 |
| 빈손으로 온 내게 bin son eu ro on nae ge 對於手中空空的我 |
| 세상이 준 선물은 너란걸 알기에 se sang i jun seon mul eun neo ran geol al gi e 知道了你正是世界給予我的禮物 |
| 참아야겠지 ja ma ya get ji 要忍耐下去吧 |
| [女：] 내맘 아프지않게 nae mam a peu ji an ge 為了讓我的心不那麼痛 |
| 그누구 보다도 행복하게 geu nu du bo da do haeng bok ha ge 你要比世上任何人都更加幸福地 |
| [合：] 살아야해 sa ra ya hae 活下去 |
| 모든걸잊고 mo deun geo rit go 忘記這一切 |
| [男：] 이밤의 끝을잡고 있는 i bam ui kkeut eul jap go it neun 讓這抓住今夜的盡頭的 |
| 나의사랑이 더이상 na ui sa rang i deo i sang 我的愛情從此 |
| [合：] 초라하지 않게 cho ra ha ji an ge 不再狼狽 |
| 나를위해울지마 na reul wi hae ul ji mi 不要為我哭泣 |
| [男：] 난 괜찮아 nan gwaen chan ha 我沒關係 |
| [女：] 마지막 입맞춤이 ma ji mak ip mat chu mi 最後的親吻 |
| 아쉬움에 떨려도 a swi u me tteol ryeo do 在惋惜之中顫抖 |
| [男：] 빈손으로 온 내게 bin son eu ro on nae ge 對於手中空空的我 |
| 세상이 준 선물은 너란걸 알기에 se sang i jun seon mul eun neo ran geol al gi e 知道了你正是世界給予我的禮物 |
| 참아야겠지 ja ma ya get ji 要忍耐下去吧 |
| [女 (合)：] 내맘 아프지않게 nae mam a peu ji an ge 為了讓我的心不那麼痛 |
| 그누구 보다도 행복하게 (살아야해) geu nu du bo da do haeng bok ha ge (sa ra ya hae) 你要比世上任何人都更加幸福地(活下去) |
| (모든걸잊고) (mo deun geo rit go) (忘記這一切) |
| 이밤의 끝을잡고 있는 i bam ui kkeut eul jap go it neun 讓這抓住今夜的盡頭的 |
| 나의사랑이 더이상 (초라하지 않게) na ui sa rang i deo i sang (cho ra ha ji an ge) 我的愛情從此(不再狼狽) |
| (나를위해울지마) (na reul wi hae ul ji mi) (不要為我哭泣) |
| [男：] 난 괜찮아 (nan gwaen chan ha) 我沒關係 |
影片：솔리드 "이 밤의 끝을 잡고" - 황치열, 리싸 (leeSA) 리메이크 Ver.(feat. tv G woofer)
歌詞：網易雲音樂
沒有留言:
張貼留言